Home Prior Books Index
←Prev   2 Kings 6:13   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויאמר לכו וראו איכה הוא ואשלח ואקחהו ויגד לו לאמר הנה בדתן
Hebrew - Transliteration via code library   
vyAmr lkv vrAv Aykh hvA vASHlKH vAqKHhv vygd lv lAmr hnh bdtn

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
dixit eis ite et videte ubi sit ut mittam et capiam eum adnuntiaveruntque ei dicentes ecce in Dothan

King James Variants
American King James Version   
And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
King James 2000 (out of print)   
And he said, Go and spy where he is, that I may send and bring him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And he said, Go and spy where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.

Other translations
American Standard Version   
And he said, Go and see where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
Darby Bible Translation   
And he said, Go and see where he is, and I will send and fetch him. And it was told him saying, Behold, he is in Dothan.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he said to them: Go, and see where he is: that I may send, and take him. And they told him, saying: Behold he is in Dothan.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And he said, Go and see where he is, that I may send and fetch him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
English Standard Version Journaling Bible   
And he said, “Go and see where he is, that I may send and seize him.” It was told him, “Behold, he is in Dothan.”
God's Word   
The king said, "Find out where he is. Then I will send men to capture him." The king was told, "He is in Dothan."
Holman Christian Standard Bible   
So the king said, "Go and see where he is, so I can send men to capture him." When he was told, "Elisha is in Dothan,"
International Standard Version   
So the king ordered, "Go and discover where he is, so I may send men to take him into custody." Later somebody told him, "Look! He's in Dothan!"
NET Bible   
The king ordered, "Go, find out where he is, so I can send some men to capture him." The king was told, "He is in Dothan."
New American Standard Bible   
So he said, "Go and see where he is, that I may send and take him." And it was told him, saying, "Behold, he is in Dothan."
New International Version   
"Go, find out where he is," the king ordered, "so I can send men and capture him." The report came back: "He is in Dothan."
New Living Translation   
"Go and find out where he is," the king commanded, "so I can send troops to seize him." And the report came back: "Elisha is at Dothan."
Webster's Bible Translation   
And he said, Go, and spy where he is, that I may send and bring him. And it was told him, saying, Behold, he is in Dothan.
The World English Bible   
He said, "Go and see where he is, that I may send and get him." It was told him, saying, "Behold, he is in Dothan."